小特写：永不长大的弱女阿什莉冲击医学伦理
叶杏丽/这只是一则有关小人物的社会新闻。然而，这样的一条众生相新闻，却罕有地出现了在今天（1月4日）彭博通讯社的稿单里，标题是：“美国夫妇自辩因何冻结弱智女儿的成长”(U.S. couple defend move to freeze disabled daughter’s growth)。
向来偏重世界政经大事的BBC（英国广播公司）新闻网站，今天也有很长时间把这则新闻放在当眼的第三条位置，相关讨论区内更引发极热烈的讨论。讨论的重点是：这对夫妇的做法合乎道德吗？
这对夫妇姓名不详，只知住在美国西雅图，有一个今年九岁、但智商只及三个月大婴儿的严重弱智女儿阿什莉（Ashley）。本来，世人并不知有阿什莉这个孩子，但去年10月美国医学杂志刊登了一篇阿什莉主诊医生的文章，引起大众传媒的注意并触发社会舆论的批判，夫妇二人遂于今天透过一篇网志，回应外界的质疑。
阿什莉不会走路，不会说话，只靠一根吸管进食。她的父母为了确保自己有能力一生照顾她，在两年前与医生磋商后下了一个重大决定──透过注射激素和手术等医学手段阻止阿什莉长大，让她一生都保持著孩童大小的身高（1.34 米）和体重（34公斤），并切除她的子宫和乳蕾，令她不会像一般少女般发育。
批评者认为，此举无异于剥削阿什莉的人权，践踏她的尊严，无论任何父母都没有权利为子女作这样的决定。
对于这些批评，夫妇二人在网志中写道：“一个普遍和基本的误会是，我们这样做是为方便照顾她。但我们的中心目标，其实是为了改善阿什莉的生活质素。”
阿什莉的主诊医生名叫根塔（Dr. Gunther）。他为阿什莉进行这种“另类治疗”前，先获得了一个医学伦理委员会的批准。BBC引述委员会成员之一的华盛顿大学教授迪克马（Dr Douglas Diekema）说：“她的父母成功说服我们，这么做对女孩是最好的。”
他说：“如果她细小一点，他们就能继续给予她亲密的人性照顾。通常她爸爸是把她抱来抱去的人，如果她长大了，那就会变得吃力，而当他们愈来愈老，那会更加困难。那时候他们就要被迫用器械搬动她，而那变得非人性了。”
两夫妇说，他们是在发现女儿有发育迹象后，而生出有关想法的。他们认为，只有三个月智商的阿什莉没可能当妈妈，所以根本不需要子宫，而切除了子宫，她就可以免去每月来经的生理苦恼。一旦她不幸成为性暴力的受害者，也不会有怀孕的机会。而切去她的乳蕾，她的胸部就不会如少女般成长，她躺著时也就更舒服。
在BBC网站讨论区中，有人批评他们是可怕的父母，也有人认为他们十分伟大，指他们是出于对女儿的真爱而作下困难的决定。
阿什莉的故事，冲击了许多令人深思的问题：什么是真正的人道？良好的意愿，是否可以支持不仁的手段？什么是尊严，什么是生命的真意？
在这个煽情能某程度上保证销情的年代，悲天悯人式的社会新闻并不鲜见；标榜先进医疗科技的消息，也俯拾皆是。特别的是，这次就连彭博新闻社也检起了这则人情味故事。这个例外，也许并不是偶然的。
向来偏重世界政经大事的BBC（英国广播公司）新闻网站，今天也有很长时间把这则新闻放在当眼的第三条位置，相关讨论区内更引发极热烈的讨论。讨论的重点是：这对夫妇的做法合乎道德吗？
这对夫妇姓名不详，只知住在美国西雅图，有一个今年九岁、但智商只及三个月大婴儿的严重弱智女儿阿什莉（Ashley）。本来，世人并不知有阿什莉这个孩子，但去年10月美国医学杂志刊登了一篇阿什莉主诊医生的文章，引起大众传媒的注意并触发社会舆论的批判，夫妇二人遂于今天透过一篇网志，回应外界的质疑。
阿什莉不会走路，不会说话，只靠一根吸管进食。她的父母为了确保自己有能力一生照顾她，在两年前与医生磋商后下了一个重大决定──透过注射激素和手术等医学手段阻止阿什莉长大，让她一生都保持著孩童大小的身高（1.34 米）和体重（34公斤），并切除她的子宫和乳蕾，令她不会像一般少女般发育。
批评者认为，此举无异于剥削阿什莉的人权，践踏她的尊严，无论任何父母都没有权利为子女作这样的决定。
对于这些批评，夫妇二人在网志中写道：“一个普遍和基本的误会是，我们这样做是为方便照顾她。但我们的中心目标，其实是为了改善阿什莉的生活质素。”
阿什莉的主诊医生名叫根塔（Dr. Gunther）。他为阿什莉进行这种“另类治疗”前，先获得了一个医学伦理委员会的批准。BBC引述委员会成员之一的华盛顿大学教授迪克马（Dr Douglas Diekema）说：“她的父母成功说服我们，这么做对女孩是最好的。”
他说：“如果她细小一点，他们就能继续给予她亲密的人性照顾。通常她爸爸是把她抱来抱去的人，如果她长大了，那就会变得吃力，而当他们愈来愈老，那会更加困难。那时候他们就要被迫用器械搬动她，而那变得非人性了。”
两夫妇说，他们是在发现女儿有发育迹象后，而生出有关想法的。他们认为，只有三个月智商的阿什莉没可能当妈妈，所以根本不需要子宫，而切除了子宫，她就可以免去每月来经的生理苦恼。一旦她不幸成为性暴力的受害者，也不会有怀孕的机会。而切去她的乳蕾，她的胸部就不会如少女般成长，她躺著时也就更舒服。
在BBC网站讨论区中，有人批评他们是可怕的父母，也有人认为他们十分伟大，指他们是出于对女儿的真爱而作下困难的决定。
阿什莉的故事，冲击了许多令人深思的问题：什么是真正的人道？良好的意愿，是否可以支持不仁的手段？什么是尊严，什么是生命的真意？
在这个煽情能某程度上保证销情的年代，悲天悯人式的社会新闻并不鲜见；标榜先进医疗科技的消息，也俯拾皆是。特别的是，这次就连彭博新闻社也检起了这则人情味故事。这个例外，也许并不是偶然的。
