东风雪铁龙中文品牌口号征集大赛
东风雪铁龙中文品牌口号征集大赛
仅仅是用中文诠释“Créative Technologie”？不，是与东风雪铁龙共同畅想完美车上生活。
对于东风雪铁龙来说，每一辆带有双人字标的车型都是与用户进行交流的平台，也是与用户共享美好未来的纽带。
曾经的中华第一撞、中华第一贴和中华第一漂是东风雪铁龙与消费者的生活紧密相连的见证。东风雪铁龙以独特的创造力和领先科技开创了国内两厢车、单厢车的风潮，同时不断为中国消费者提供更加接近心中梦想的汽车生活。这就是Créative Technologie所代表的东风雪铁龙的历史使命。
东风雪铁龙认为，全新的中文口号必须代表着用户对Créative Technologie的解读，因为Créative Technologie最终是东风雪铁龙将带给用户的独特感受。您心中的“Créative Technologie”是怎样一番景象？您将如何解读它，如何用贴切的中文来诠释它？
参加由东风雪铁龙举办的“Créative Technologie——东风雪铁龙中文品牌口号征集大赛 ”，您可以尽情发挥智慧，把自己认为能够诠释“Créative Technologie”的中文品牌口号及诠释show出来，优异者更有机会获得惊喜大奖。此外，还可以通过参加“有奖互动”投票环节，选出您认为最能代表“Créative Technologie”的图片，就有机会获得精美的幸运奖品。
大赛进程：
本次征集大赛分为两个阶段，3月12日--4月5日为作品征集阶段，4月15日--4月17日公布获奖名单。
参赛流程：
1. 第一步：“提交作品”
登陆大赛专题页面，注册完整个人信息
写明作品标题，提交符合”Créative Technologie”意义的中文口号及诠释（中文口号原则上不超过12个字，诠释原则上不超过400个字。）
我要发挥智慧，把自己认为能够诠释“Créative Technologie”的中文品牌口号及诠释show出来， 点击进入 。
2. 第二步：“我要投票”
为自己的努力投上一票，同时也为自己欣赏的作品投上一票吧！
奖项设置：
按照票数排名评选出一等奖和二等奖，凡参与活动者均有机会获得幸运奖。
1.一等奖：1名
2.二等奖：3名
3.幸运奖：10名
大赛规则：
1. 参赛内容为作者原创的参赛作品，该作品没有侵犯任何自然人或法人的任何知识产权，包括但不限于著作权等。如果该作品存在任何侵权，则发布该作品的网友将独立承担全部法律责任，主办单位不承担任何责任。
2. 每位参赛者在提交作品时需注册个人信息，如因作者提交注册个人信息不全或错误导致无法与其及时取得联系，造成主办方无法颁发奖品的，视为其自动弃奖。
3. 所有作品需经组委会对文字内容进行初步审查，合格后才会在网页上进行发布，如果发现三个工作日后自己提交的作品仍未发布，可以致电主办方进行咨询，电话： 010-88473535-6155。
4. 活动主办方不对因网络传输原因而导致参加者提交的信息错误或延误承担任何责任。
5. 获奖者个人所得税自理。所有奖品不得兑换现金，亦不设退换服务，非由活动主办方故意或重大过失造成获奖者在领取和使用奖品过程中所发生的事故，活动主办方不承担任何责任。
6. 所有参赛作品归参赛者所有，但东风雪铁龙拥有在企业的宣传推广活动中永久无偿使用这些作品的权利。
7. 如果发现有参赛者在活动评选期间使用任何不正当的手段影响比赛结果，活动主办方有权取消其参加活动的资格，并不承诺会事先通知。
8. 本次大赛所有的参赛规则和评奖办法的解释权完全归活动主办发所有。
9. 所有参赛者一经向组委会提交其作品，即视为其已认真阅读并无条件接受了本次大赛的参赛规则、评奖办法以及知识产权的归属和使用。
10. 由主办方工作人员核对身份后，按其提供的地址寄出奖品。主办方和它的本活动组织机构对邮寄中发生的丢失、短少或损坏不承担责任。
注意事项：严禁恶意刷票，严禁作弊，主办方将对所有投票进行监测，主办方有权将有问题的得票作废，甚至取消作弊选手的参赛资格。
http://app.sh.sohu.com/citroen/
仅仅是用中文诠释“Créative Technologie”？不，是与东风雪铁龙共同畅想完美车上生活。
对于东风雪铁龙来说，每一辆带有双人字标的车型都是与用户进行交流的平台，也是与用户共享美好未来的纽带。
曾经的中华第一撞、中华第一贴和中华第一漂是东风雪铁龙与消费者的生活紧密相连的见证。东风雪铁龙以独特的创造力和领先科技开创了国内两厢车、单厢车的风潮，同时不断为中国消费者提供更加接近心中梦想的汽车生活。这就是Créative Technologie所代表的东风雪铁龙的历史使命。
东风雪铁龙认为，全新的中文口号必须代表着用户对Créative Technologie的解读，因为Créative Technologie最终是东风雪铁龙将带给用户的独特感受。您心中的“Créative Technologie”是怎样一番景象？您将如何解读它，如何用贴切的中文来诠释它？
参加由东风雪铁龙举办的“Créative Technologie——东风雪铁龙中文品牌口号征集大赛 ”，您可以尽情发挥智慧，把自己认为能够诠释“Créative Technologie”的中文品牌口号及诠释show出来，优异者更有机会获得惊喜大奖。此外，还可以通过参加“有奖互动”投票环节，选出您认为最能代表“Créative Technologie”的图片，就有机会获得精美的幸运奖品。
大赛进程：
本次征集大赛分为两个阶段，3月12日--4月5日为作品征集阶段，4月15日--4月17日公布获奖名单。
参赛流程：
1. 第一步：“提交作品”
登陆大赛专题页面，注册完整个人信息
写明作品标题，提交符合”Créative Technologie”意义的中文口号及诠释（中文口号原则上不超过12个字，诠释原则上不超过400个字。）
我要发挥智慧，把自己认为能够诠释“Créative Technologie”的中文品牌口号及诠释show出来， 点击进入 。
2. 第二步：“我要投票”
为自己的努力投上一票，同时也为自己欣赏的作品投上一票吧！
奖项设置：
按照票数排名评选出一等奖和二等奖，凡参与活动者均有机会获得幸运奖。
1.一等奖：1名
2.二等奖：3名
3.幸运奖：10名
大赛规则：
1. 参赛内容为作者原创的参赛作品，该作品没有侵犯任何自然人或法人的任何知识产权，包括但不限于著作权等。如果该作品存在任何侵权，则发布该作品的网友将独立承担全部法律责任，主办单位不承担任何责任。
2. 每位参赛者在提交作品时需注册个人信息，如因作者提交注册个人信息不全或错误导致无法与其及时取得联系，造成主办方无法颁发奖品的，视为其自动弃奖。
3. 所有作品需经组委会对文字内容进行初步审查，合格后才会在网页上进行发布，如果发现三个工作日后自己提交的作品仍未发布，可以致电主办方进行咨询，电话： 010-88473535-6155。
4. 活动主办方不对因网络传输原因而导致参加者提交的信息错误或延误承担任何责任。
5. 获奖者个人所得税自理。所有奖品不得兑换现金，亦不设退换服务，非由活动主办方故意或重大过失造成获奖者在领取和使用奖品过程中所发生的事故，活动主办方不承担任何责任。
6. 所有参赛作品归参赛者所有，但东风雪铁龙拥有在企业的宣传推广活动中永久无偿使用这些作品的权利。
7. 如果发现有参赛者在活动评选期间使用任何不正当的手段影响比赛结果，活动主办方有权取消其参加活动的资格，并不承诺会事先通知。
8. 本次大赛所有的参赛规则和评奖办法的解释权完全归活动主办发所有。
9. 所有参赛者一经向组委会提交其作品，即视为其已认真阅读并无条件接受了本次大赛的参赛规则、评奖办法以及知识产权的归属和使用。
10. 由主办方工作人员核对身份后，按其提供的地址寄出奖品。主办方和它的本活动组织机构对邮寄中发生的丢失、短少或损坏不承担责任。
注意事项：严禁恶意刷票，严禁作弊，主办方将对所有投票进行监测，主办方有权将有问题的得票作废，甚至取消作弊选手的参赛资格。
http://app.sh.sohu.com/citroen/
