庞巴迪证实全日空航空公司是以前未披露的订购Q400 NextGen飞机的客户

   Marketwire2010年5月11日加拿大多伦多消息电/明通新闻专线/--

    庞巴迪宇航公司今天证实，以前在2009年8月3日宣布的一个订购5架Q400 NextGen飞机的确定订单和选择订购另外5架飞机的意向是位于日本东京的全日空航空公司（ANA）下的订单。

    正如以前宣布的那样，根据Q400 NextGen飞机的价格表，这个确定订单合同的价值大约是1.59亿美元，如果5架飞机的选购意向全部转变为确定订单，合同价值会增加到3.32亿美元。

    70至80个座位的Q400 NextGen飞机是为短程运营优化的，是一种大型、快速、安静和节省燃料的涡轮螺旋桨式飞机。这种飞机以较低的环境影响提供了乘员舒适性与运营经济性的完美平衡。截止到今天，庞巴迪宇航公司已经获得了一共378架Q400和Q400 NextGen飞机的确定订单。截止到2010年1月31日，已经交付288架飞机。

   关于庞巴迪公司

    庞巴迪公司是世界领先的创新运输解决方案产品制造商，产品包括从商用客机和公务喷气机到铁路运输设备、系统和服务等。该公司是一家全球化企业，总部位于加拿大。庞巴迪公司在截至2010年1月31日的财年里实现营收194亿美元，其股票在多伦多证券交易所（BBD）交易。此外，庞巴迪公司股票还是道琼斯可持续发展全球指数（Dow Jones Sustainability World）和北美指数的成份股。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：www.bombardier.com  。

    编者按：

    全日空航空公司Q400 NextGen的图片在www.aero.bombardier.com网站新闻栏目中提供。

    Bombardier、NextGen和Q400是庞巴迪公司或其子公司的商标。