你的位置:天山云海综合信息港 >> 资讯 >> English News >> 详细内容 在线投稿

Three Bubbles That Could Derail China's Economy

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: Bloomberg   发布者:tianshanyunhai
热度1044票  浏览128次 【共0条评论】【我要评论 时间:2007年8月16日 12:07

By William Pesek

Of all the breathtaking factoids about China's rise, the most fantastic may concern the stock markets. They are now bigger than China's gross domestic product.

The combined value of shares traded on the Shanghai and Shenzhen stock markets reached $2.795 trillion at the end of last week, exceeding China's $2.6 trillion worth of output for the first time. With the country growing almost 12 percent and word of mouth drawing ever more attention to a record-shattering stock rally, equities will probably continue running ahead of GDP.

What's most amazing about China's equity bubble is that everyone knows about it and few seem to care. Warnings by the likes of billionaire Li Ka-Shing, former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan and others have fallen on deaf ears. Brokerage firms can't open trading accounts fast enough for millions of Chinese looking to get rich in a hurry.

This raises an important question: Is China's stock market getting to the point where a crash would imperil the economy?

Observers often play down that risk, arguing China's stock markets are sideshows -- mere symptoms of heady growth with little connection to the economy. With the stock market now surpassing output, it's evolving from mere irrationality into a major economic risk. While the destruction of wealth will be an issue, the real wild card is how a stock plunge hurts confidence within China and abroad.

Market hysteria would be less worrisome if it weren't just one of three bubbles imperiling China's outlook. The other two are the nation's product-safety crisis and pollution.

Bubble Troubles

Neither China's quality-control woes nor its environmental challenges tend to be thought of as bubbles. Yet recent recalls of Chinese-made toys and problems with everything from toothpaste to fish exports to tainted cooking oil to diseased pork represent a bubble in dodgy business practices and lax regulation that's denting China's global reputation.

Denial isn't helping things. Every time government officials in Beijing blame the international media for exaggerating and arousing unnecessary concerns about food safety and product quality, new disclosures of tainted this or contaminated that emerge to vindicate the press.

The irony is that concerns about Chinese goods could do what government officials have so far failed to: slow the economy. China may end up being a victim of free markets by its own doing.

Bad Air

Pollution also is reaching bubble proportions. In a report last month, the Organization for Economic Cooperation and Development said China's severely polluted environment has done ``significant damage to human health,'' hurting prospects for continued economic expansion.

Recently, officials in Beijing reverted to the policies of the early 1990s when they indefinitely delayed the calculation of ``green GDP'' figures. Environmentalists saw plans to release a data series on the economic costs of China's growth as a watershed event. It was not to be.

China is poised to overtake the U.S. as the top emitter of greenhouse gases. Ever wonder what the greater China region's skies will look like when 400 million mainlanders own a car?

As China continues to boom and more workers migrate from rural areas to cities, pollution is likely to get even worse. That will fill China's air and waters with even more pollution that will increasingly spread beyond its borders. Entrepreneurs in Hong Kong should start marketing designer gas masks.

Given the breadth of China's poverty-reduction needs, it's not surprising that economic priorities have trumped environmental concerns. That's no longer possible.

Control Problems

It's telling that the U.S. plans to base its athletes in South Korea during the 2008 Olympics in Beijing. The Australian team will be accompanied by an asthma doctor for the first time. Chinese leaders see the games as the nation's coming-out party and they are spending $13 billion to clear the air in time.

What these three bubbles have in common is that they are control issues. For a government that works tirelessly to control everything, including the people, the press and the yuan, China is having trouble reining in its stocks, companies and the environment.

Taken alone, each of these challenges could hurt the economy. Having to deal with them simultaneously raises the stakes. It also says much about how China's rapid growth is creating dangerous side effects that could cannibalize its future as a world power.

Bubble in Bubbles

Another risk is the worsening crisis in the U.S. subprime mortgage industry. U.S. Treasury Secretary Henry Paulson, Federal Reserve Chairman Ben Bernanke and many other policy makers and investors were wrong about the turmoil being contained. Instead, it's spreading apace, slamming hedge funds and stock markets around the globe.

On Aug. 10, Asian stocks slumped the most in more than a year as a widening credit crunch hurt prices of Macquarie Bank Ltd., Toyota Motor Corp. and Samsung Electronics Co. If the contagion spreads, Chinese stocks could be affected, as could global demand for Chinese exports.

Clearly, there are some very smart policy makers keeping China's boom on the rails. The trouble is, their ability to keep things going is being tested as never before. You might say China is experiencing a bubble in bubbles.

搜索
顶:49 踩:48
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.52 (322次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.38 (255次打分)
【已经有370人表态】
50票
感动
27票
震惊
29票
30票
路过
39票
高兴
39票
同情
42票
难过
32票
无聊
39票
愤怒
43票
搞笑
上一篇 下一篇
发表评论
换一张

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】

网络资源

声明:本站所有新闻信息均为网络转载,但不表示本站同意其观点及说法!如有任何问题请联系被转载方并通知本站屏蔽该新闻,谢谢!