Fish & Richardson在捷康三氯蔗糖制造有限公司专利案中赢得美贸委会最终判决

    2009年4月12日华盛顿特区/明通新闻专线/消息--Fish & Richardson于2009年4月7日收到了美国国际贸易委员会（ITC）的最终判决，认定全球最大的三氯蔗糖制造商之一捷康三氯蔗糖制造有限公司（JK Sucralose Inc.）没有侵犯英国糖业公司泰特利乐公司（Tate & Lyle PLC）声称的美国第4980463号专利。此外，美国国际贸易委员会还裁决这项专利失效。

    泰特利乐公司销售Splenda®品牌的三氯蔗糖甜味剂，该公司最初向美国国际贸易委员会起诉3家中国三氯蔗糖制造商和18家进口三氯蔗糖或在美国分销三氯蔗糖的公司。捷康三氯蔗糖制造有限公司2007年8月15日成功介入了美国国际贸易委员会的这项调查，并为自己的三氯蔗糖制造工艺和产品辩护。

    Fish & Richardson波士顿办事处负责此案的主管Craig Smith说：“我们的当事人坚信，它的制造工艺没有侵犯所宣称的专利，希望保护其在美国的用户。它们的所有业务都吉凶难卜。许多购买三氯蔗糖作为原料的企业一直在等待着美国国际贸易委员会的调查结果。对捷康三氯蔗糖制造有限公司来说，这是一个全面的胜利。”　

    捷康三氯蔗糖制造有限公司是全球最大的三氯蔗糖制造商之一，以JK Sweet(TM)为品牌销售三氯蔗糖。该公司总部位于中国北京，在新泽西州的爱迪生设有办事处。