那晚的尴尬 我装作没听懂俄罗斯少妇的话(图)
2007年6月初,正是俄罗斯一年中难得的夏季开始,我和几位生意上的合作伙伴结伴一起到俄罗斯远东地区七日游。我是第一次去俄罗斯,听说俄罗斯远东地区的蚊虫特别厉害,和我国黑龙江省差不多,有“三只蚊子一盘菜”之说,于是我带了三盒龙虎牌清凉油。
我们从黑龙江省绥芬河口岸出关,第一个目的地是符拉迪沃斯托克(即海参崴)。因为朋友老李曾在中俄两国间做过两年多“倒爷”,他在俄罗斯有一些朋友。老李跟俄罗斯的朋友们联系上之后,一位名叫乌里扬诺夫的朋友,邀请我们到他位于乌苏里斯克(即双城子)附近一个叫切格莫德的小镇家中去做客。我们也正想看看俄罗斯普通老百姓家的生活是什么样的,于是欣然成行。
切格莫德小镇不大,看起来好象只有几百户人家,特别是俄罗斯人不喜欢把房子建在公路边形成街道,所以显得非常散,有时候从这一家到另一家就有好几百米的距离。乌里扬诺夫的家是栋两层小楼,看起来大约有200多平方米,而且小楼的前后都有花园,占地至少有一亩多,真让人羡慕。
俄罗斯人非常浪漫,当天晚上,乌里扬诺夫专门为我们准备了一个篝火晚会。也许因为这个小镇平时很少来我们这样的“老外”,结果一下子来了七八十人,其中有很多大姑娘和小媳妇,让人惊奇的是,这些人或多或少都会说几句汉语。篝火点起来之后,首先那些能歌善舞的女人们就喧宾夺主地跳起了舞。接着,那些姑娘媳妇自己跳已经不过瘾了,纷纷过来邀请我们一起跳。
我本不太会跳舞,但又不知道如何谢绝,就用眼光向老李求助。老李说:“不要紧,你尽管胡乱跳,不过,俄罗斯有收小费的习惯,但这里的人不喜欢要钱,别忘了给她们一点小礼物就行了。”于是我硬着头皮跟一位俄罗斯美少妇胡乱地跳了起来。这位少妇大约有二十六七岁,长得丰满而不臃肿,不知为什么,在她的身上我感觉到一种与众不同的美。
狂欢了一个小时后,我已经被折腾出一身臭汗,跟美少妇分手时,这才想起给小费的事,但我的身上并没有带什么小玩艺,忽然想起中国的清凉油在国外很受欢迎,就赶紧从兜里摸出一小盒清凉油送给少妇。谁知少妇接过清凉油,并不走。我以为她是嫌礼物太轻。正不知如何是好,忽然,她用半生不熟的汉语问道:“同志,你可以送我几只避孕套吗?”
少妇的话一下子让我呆住了:天啊,大家从未见过面,而且哪有女人随便就张口向男人要避孕套的?再说我是来旅游的,带那玩艺儿干什么?我尴尬得不知如何是好,红着脸半天没理她。少妇却无事人一样,她以为我没听懂她的话,也就悄悄地走了。
回到住处,已是深夜,俄罗斯少妇的样子一直在我的眼前晃动,我把我的奇遇当作笑话说了出来,同行的几位朋友笑得前仰后合,他们说那少妇一定是看上我了,让我赶快到人家的窗户下面去唱歌。老李却说:“你要敢到她家窗下唱歌,她的丈夫说不定会打断你的腿。其实,在俄罗斯,性是个可以公开谈论的话题,她希望得到避孕套,是因为她的确需要。”我有些奇怪地问老李:“难道俄罗斯没有避孕套卖?”老李告诉我说,俄罗斯市面上也有卖避孕套的,但因为俄罗斯不搞计划生育,所以量很少。特别是俄罗斯的工业企业大都靠近欧洲那边,他们的避孕套也大都按欧洲白种人的身体量身定做的,而远东地区的俄罗斯人早就因为跟东方人杂交,不是白种人了,所以一般而言与纯白种人相比,他们的身材都比较矮小,因而俄罗斯生产的避孕套根本不适合他们用,主要是太大了戴不住。俄罗斯人思想非常开放,一般女孩子十三四岁后,母亲就会在她们的书包里放上避孕套,所以那种东西需求量很大,因为中国人的身高与远东俄罗斯人的身材差不多,所以他们喜欢使用中国生产的避孕套,而尽管俄罗斯需要避孕套,但因为这种东西特殊,又不值钱,所以很少有人做这种生意,因而很多远东俄罗斯人都喜欢向中国人要避孕套。
尽管老李的话说得有凭有据,但还是让我大开了眼界!没想到小小避孕的背后还有这么多故事!
第二天上午,乌里扬诺夫要请我们去钓鱼,走在小镇,我发现正如老李所说,当地人虽然看起来还有白种人的血统和特征,但都不是纯种的白种人,除了肤色外,身材也跟东方人差不多。就在我胡思乱想的当儿,没想到我们忽然又遇到了昨天晚上跟我跳舞的那位美少妇。我这才注意到,原来她身上的那种与众不同的美,是东西方混合血统造成的。那少妇也认出了我,不由自主地对我嫣然一笑,丝毫也没有不好意思的样子。
我故意走到队伍的后面,然后悄悄走到少妇身边对她说:“对不起,我身上没带你想要的东西。但你可以把你的地址姓名告诉我,我回国后一定给你寄一些来。”少妇毫不羞涩,她兴奋地说:“那太好了,谢谢你!”然后她轻快地跑回家,把地址姓名写给了我。我这才知道她的名字叫爱莲斯诺娃。
第二天,我们就离开了切格莫德小镇,但我一直记着爱莲斯诺娃的事儿。回国后,我用8元一盒买了10盒国产中号避孕套寄给了她。收到避孕套后,爱莲斯诺娃和她的丈夫联名给我写了回信,还邀请我再次去切格莫德镇玩,到时一定要到她家去作客……
我们从黑龙江省绥芬河口岸出关,第一个目的地是符拉迪沃斯托克(即海参崴)。因为朋友老李曾在中俄两国间做过两年多“倒爷”,他在俄罗斯有一些朋友。老李跟俄罗斯的朋友们联系上之后,一位名叫乌里扬诺夫的朋友,邀请我们到他位于乌苏里斯克(即双城子)附近一个叫切格莫德的小镇家中去做客。我们也正想看看俄罗斯普通老百姓家的生活是什么样的,于是欣然成行。
切格莫德小镇不大,看起来好象只有几百户人家,特别是俄罗斯人不喜欢把房子建在公路边形成街道,所以显得非常散,有时候从这一家到另一家就有好几百米的距离。乌里扬诺夫的家是栋两层小楼,看起来大约有200多平方米,而且小楼的前后都有花园,占地至少有一亩多,真让人羡慕。
俄罗斯人非常浪漫,当天晚上,乌里扬诺夫专门为我们准备了一个篝火晚会。也许因为这个小镇平时很少来我们这样的“老外”,结果一下子来了七八十人,其中有很多大姑娘和小媳妇,让人惊奇的是,这些人或多或少都会说几句汉语。篝火点起来之后,首先那些能歌善舞的女人们就喧宾夺主地跳起了舞。接着,那些姑娘媳妇自己跳已经不过瘾了,纷纷过来邀请我们一起跳。
我本不太会跳舞,但又不知道如何谢绝,就用眼光向老李求助。老李说:“不要紧,你尽管胡乱跳,不过,俄罗斯有收小费的习惯,但这里的人不喜欢要钱,别忘了给她们一点小礼物就行了。”于是我硬着头皮跟一位俄罗斯美少妇胡乱地跳了起来。这位少妇大约有二十六七岁,长得丰满而不臃肿,不知为什么,在她的身上我感觉到一种与众不同的美。
狂欢了一个小时后,我已经被折腾出一身臭汗,跟美少妇分手时,这才想起给小费的事,但我的身上并没有带什么小玩艺,忽然想起中国的清凉油在国外很受欢迎,就赶紧从兜里摸出一小盒清凉油送给少妇。谁知少妇接过清凉油,并不走。我以为她是嫌礼物太轻。正不知如何是好,忽然,她用半生不熟的汉语问道:“同志,你可以送我几只避孕套吗?”
少妇的话一下子让我呆住了:天啊,大家从未见过面,而且哪有女人随便就张口向男人要避孕套的?再说我是来旅游的,带那玩艺儿干什么?我尴尬得不知如何是好,红着脸半天没理她。少妇却无事人一样,她以为我没听懂她的话,也就悄悄地走了。
回到住处,已是深夜,俄罗斯少妇的样子一直在我的眼前晃动,我把我的奇遇当作笑话说了出来,同行的几位朋友笑得前仰后合,他们说那少妇一定是看上我了,让我赶快到人家的窗户下面去唱歌。老李却说:“你要敢到她家窗下唱歌,她的丈夫说不定会打断你的腿。其实,在俄罗斯,性是个可以公开谈论的话题,她希望得到避孕套,是因为她的确需要。”我有些奇怪地问老李:“难道俄罗斯没有避孕套卖?”老李告诉我说,俄罗斯市面上也有卖避孕套的,但因为俄罗斯不搞计划生育,所以量很少。特别是俄罗斯的工业企业大都靠近欧洲那边,他们的避孕套也大都按欧洲白种人的身体量身定做的,而远东地区的俄罗斯人早就因为跟东方人杂交,不是白种人了,所以一般而言与纯白种人相比,他们的身材都比较矮小,因而俄罗斯生产的避孕套根本不适合他们用,主要是太大了戴不住。俄罗斯人思想非常开放,一般女孩子十三四岁后,母亲就会在她们的书包里放上避孕套,所以那种东西需求量很大,因为中国人的身高与远东俄罗斯人的身材差不多,所以他们喜欢使用中国生产的避孕套,而尽管俄罗斯需要避孕套,但因为这种东西特殊,又不值钱,所以很少有人做这种生意,因而很多远东俄罗斯人都喜欢向中国人要避孕套。
尽管老李的话说得有凭有据,但还是让我大开了眼界!没想到小小避孕的背后还有这么多故事!
第二天上午,乌里扬诺夫要请我们去钓鱼,走在小镇,我发现正如老李所说,当地人虽然看起来还有白种人的血统和特征,但都不是纯种的白种人,除了肤色外,身材也跟东方人差不多。就在我胡思乱想的当儿,没想到我们忽然又遇到了昨天晚上跟我跳舞的那位美少妇。我这才注意到,原来她身上的那种与众不同的美,是东西方混合血统造成的。那少妇也认出了我,不由自主地对我嫣然一笑,丝毫也没有不好意思的样子。
我故意走到队伍的后面,然后悄悄走到少妇身边对她说:“对不起,我身上没带你想要的东西。但你可以把你的地址姓名告诉我,我回国后一定给你寄一些来。”少妇毫不羞涩,她兴奋地说:“那太好了,谢谢你!”然后她轻快地跑回家,把地址姓名写给了我。我这才知道她的名字叫爱莲斯诺娃。
第二天,我们就离开了切格莫德小镇,但我一直记着爱莲斯诺娃的事儿。回国后,我用8元一盒买了10盒国产中号避孕套寄给了她。收到避孕套后,爱莲斯诺娃和她的丈夫联名给我写了回信,还邀请我再次去切格莫德镇玩,到时一定要到她家去作客……