北京某大学韩语系教授在金日成综合大学的遭遇
记录形式:耳闻。
自北京某大学韩语系×××教授。(韩国有几家媒体都希望刊登×教授在朝鲜的见闻,×教授担心这会成为他以后再去朝鲜的阻碍,因为这样做很容易被朝鲜列为不受欢迎的人。)
时间:2007年4月11日傍晚;地点:韩国某大学本人和×××教授的办公室;
×教授于1982年在朝鲜人民共和国金日成综合大学进修时,遇到诸多有趣的事。
止咳糖浆的故事
朝鲜药品奇缺,应友人请求,×教授去朝鲜时带去不少药品。其中,有一大盒止咳糖浆送与友人。友人的儿子有六、七岁,一段时间咳嗽不止。止咳糖浆虽不是什么特效药,但由于当地长期缺药,人们生病很少有药服,所以一般少有抗药性,友人小孩服药不多,咳嗽立止。朝鲜多数人温饱尚未解决,小孩能吃到糖者更是少数。糖浆带有甜味,其友小儿一喝上瘾,时时都想喝止咳药。于是时时干咳,并对其父说:“爸爸,我又咳嗽了。”
爱国肉的故事
80 年代初,农村生产承包责任制实行,农民种粮、养猪积极性提高,猪肉产量猛增。多年来,吃肉一直凭票供应(生于80年代以后的人大概不知道了,建国后,吃肉要有肉票、买布要有布票、买粮要有粮票,等等),政府也从未预料到会出现这种情况,所以全国各地少有贮存肉食的冷库。政府担心农民因猪肉卖不出去、烂掉而挫伤养猪积极性,因此在党员中开展买“爱国肉”的活动,鼓励党员干部多买肉。×教授在金日成大学进修,闲暇时,与两位搞经济的朝鲜教授谈起此事,朝鲜教授听后哈哈大笑不停,说:“×先生,你可真能吹牛啊!世界上怎么会有猪肉可以随便吃的地方?”
爱漂亮的朝鲜女人
我国高校各院系经常开会,教师缺席,一般的惩罚方式是扣钱,上班迟到也是一样。朝鲜不同,上班迟到要扣粮食,一般是玉米(是玉米粒还是玉米面,×教授没讲)。另外,一定量的粮食可以换一定量的布票,所以,许多想爱美的妇女,为了买到花布,常常节省口粮、忍饥挨饿,来换取布票。
(注:金日成大学是朝鲜人民共和国级别最高的大学,该校的毕业生要比其它大学的毕业生的工资高一级。我国的大学生,无论是北大的,还是一般大学的,只要到国有单位工作,工资起点是一样的。)
盐的故事
一日,在闲聊中,朝鲜教授自豪地对×教授说,五年前,我们全国人民在伟大领袖(金日成的名字在朝鲜是不能随便说的,犯讳)地英明领导下,已经解决了吃盐的问题。其实,还没有完全解决,×教授是朝鲜族,朝鲜人、韩国人、我国的朝鲜族都喜欢吃泡菜,×教授说他在朝鲜吃的泡菜淡而无味,菜中放盐极少。难以想象,一个靠海的国家,吃盐会那样困难。
金日成著作里话
金日成在其著作中,说道,我们国家现在已经用猪肉、粉条、海带汤来招待外国客人了。金日成还说:“供给制就是共产主义”。听许多去过朝鲜的朋友讲,说朝鲜人民的口粮严格实行供给制,由于粮食不够吃,多数人面黄肌瘦。
呵呵,讲个真实的故事。
十多年前,朝鲜某国家级歌舞团来山东某垄断单位演出,住在豪华的单位招待所(实际上已经够上4星级)。接连几天的演出之中,招待所服务员不断投诉到,这些客人房间的茶杯有些不见了。按照招待所有关规定,是要处罚这些服务员的;而同时这次的接待外国客人也规定了不许跟这些客人说话尤其不许产生矛盾之类的规定,所以,这些服务小姐只能认罚,还不敢去问这些客人,于是就很委屈。
一日,客人们坐大客车去参观风景的时候,一女演员不小心在包包里掉下了一个招待所茶杯,顿时让在座的中国人和朝鲜人都红了脸,尤其是朝鲜的领班(估计是个党/委书/记之类的东东),脸色尤其难看,那位不小心的女演员,几乎快吓死了。好在中国人这边有个秘书会来事,脑子活,赶忙说是“我送的我送的”,才化解了这场小危机。
同时,演出的时候,该垄断单位发现,这些演员虽然很多都是所谓的功勋演员(一种朝鲜官方授予的最高演员称号,类似于咱们的德艺双馨艺术家称号,一般而言,得这些东东的人,都不能算是什么好东东的,呵呵),但好多舞鞋早就残破不堪了,实在是无法继续穿下去了。于是,这家主办单位并没有跟对方商量,就自作主张买全了整套的舞鞋,送给对方,却没想到,这下把对方的领班给得罪了。后来好一阵解释,才算接受了了事的。
整个演出行程完毕之后,主办的单位给朝鲜演员们买了好多值钱的东东,一人一大包,好多,大都是实用的小家电什么的。这次有经验了,就首先跟他们的领班商量。没曾想,领班说,这事儿我们要开个党员会,要好好商量商量,才能决定的。于是,他们就关在屋子里商量了好长时间,最后,一位女演员哭着跑出来了,眼睛都哭红了,好惨。
显然,他们是在争论了;也肯定是那位领班要“拒腐蚀永不沾”的;这就严重伤害了这些可怜的演员的感情了。毕竟,他们都是女人,对这些东东还是很喜欢的,这都是人之常情的。
商量的结果是,他们不要这些,因为“自己国家里多的是”。主办方只好摇着头,买了大量的土特产什么的,他们才收下的。
自北京某大学韩语系×××教授。(韩国有几家媒体都希望刊登×教授在朝鲜的见闻,×教授担心这会成为他以后再去朝鲜的阻碍,因为这样做很容易被朝鲜列为不受欢迎的人。)
时间:2007年4月11日傍晚;地点:韩国某大学本人和×××教授的办公室;
×教授于1982年在朝鲜人民共和国金日成综合大学进修时,遇到诸多有趣的事。
止咳糖浆的故事
朝鲜药品奇缺,应友人请求,×教授去朝鲜时带去不少药品。其中,有一大盒止咳糖浆送与友人。友人的儿子有六、七岁,一段时间咳嗽不止。止咳糖浆虽不是什么特效药,但由于当地长期缺药,人们生病很少有药服,所以一般少有抗药性,友人小孩服药不多,咳嗽立止。朝鲜多数人温饱尚未解决,小孩能吃到糖者更是少数。糖浆带有甜味,其友小儿一喝上瘾,时时都想喝止咳药。于是时时干咳,并对其父说:“爸爸,我又咳嗽了。”
爱国肉的故事
80 年代初,农村生产承包责任制实行,农民种粮、养猪积极性提高,猪肉产量猛增。多年来,吃肉一直凭票供应(生于80年代以后的人大概不知道了,建国后,吃肉要有肉票、买布要有布票、买粮要有粮票,等等),政府也从未预料到会出现这种情况,所以全国各地少有贮存肉食的冷库。政府担心农民因猪肉卖不出去、烂掉而挫伤养猪积极性,因此在党员中开展买“爱国肉”的活动,鼓励党员干部多买肉。×教授在金日成大学进修,闲暇时,与两位搞经济的朝鲜教授谈起此事,朝鲜教授听后哈哈大笑不停,说:“×先生,你可真能吹牛啊!世界上怎么会有猪肉可以随便吃的地方?”
爱漂亮的朝鲜女人
我国高校各院系经常开会,教师缺席,一般的惩罚方式是扣钱,上班迟到也是一样。朝鲜不同,上班迟到要扣粮食,一般是玉米(是玉米粒还是玉米面,×教授没讲)。另外,一定量的粮食可以换一定量的布票,所以,许多想爱美的妇女,为了买到花布,常常节省口粮、忍饥挨饿,来换取布票。
(注:金日成大学是朝鲜人民共和国级别最高的大学,该校的毕业生要比其它大学的毕业生的工资高一级。我国的大学生,无论是北大的,还是一般大学的,只要到国有单位工作,工资起点是一样的。)
盐的故事
一日,在闲聊中,朝鲜教授自豪地对×教授说,五年前,我们全国人民在伟大领袖(金日成的名字在朝鲜是不能随便说的,犯讳)地英明领导下,已经解决了吃盐的问题。其实,还没有完全解决,×教授是朝鲜族,朝鲜人、韩国人、我国的朝鲜族都喜欢吃泡菜,×教授说他在朝鲜吃的泡菜淡而无味,菜中放盐极少。难以想象,一个靠海的国家,吃盐会那样困难。
金日成著作里话
金日成在其著作中,说道,我们国家现在已经用猪肉、粉条、海带汤来招待外国客人了。金日成还说:“供给制就是共产主义”。听许多去过朝鲜的朋友讲,说朝鲜人民的口粮严格实行供给制,由于粮食不够吃,多数人面黄肌瘦。
呵呵,讲个真实的故事。
十多年前,朝鲜某国家级歌舞团来山东某垄断单位演出,住在豪华的单位招待所(实际上已经够上4星级)。接连几天的演出之中,招待所服务员不断投诉到,这些客人房间的茶杯有些不见了。按照招待所有关规定,是要处罚这些服务员的;而同时这次的接待外国客人也规定了不许跟这些客人说话尤其不许产生矛盾之类的规定,所以,这些服务小姐只能认罚,还不敢去问这些客人,于是就很委屈。
一日,客人们坐大客车去参观风景的时候,一女演员不小心在包包里掉下了一个招待所茶杯,顿时让在座的中国人和朝鲜人都红了脸,尤其是朝鲜的领班(估计是个党/委书/记之类的东东),脸色尤其难看,那位不小心的女演员,几乎快吓死了。好在中国人这边有个秘书会来事,脑子活,赶忙说是“我送的我送的”,才化解了这场小危机。
同时,演出的时候,该垄断单位发现,这些演员虽然很多都是所谓的功勋演员(一种朝鲜官方授予的最高演员称号,类似于咱们的德艺双馨艺术家称号,一般而言,得这些东东的人,都不能算是什么好东东的,呵呵),但好多舞鞋早就残破不堪了,实在是无法继续穿下去了。于是,这家主办单位并没有跟对方商量,就自作主张买全了整套的舞鞋,送给对方,却没想到,这下把对方的领班给得罪了。后来好一阵解释,才算接受了了事的。
整个演出行程完毕之后,主办的单位给朝鲜演员们买了好多值钱的东东,一人一大包,好多,大都是实用的小家电什么的。这次有经验了,就首先跟他们的领班商量。没曾想,领班说,这事儿我们要开个党员会,要好好商量商量,才能决定的。于是,他们就关在屋子里商量了好长时间,最后,一位女演员哭着跑出来了,眼睛都哭红了,好惨。
显然,他们是在争论了;也肯定是那位领班要“拒腐蚀永不沾”的;这就严重伤害了这些可怜的演员的感情了。毕竟,他们都是女人,对这些东东还是很喜欢的,这都是人之常情的。
商量的结果是,他们不要这些,因为“自己国家里多的是”。主办方只好摇着头,买了大量的土特产什么的,他们才收下的。