琼斯先生和夫人的套间里堆满了行李、包裹、家具和盒子。他 俩正忙得不亦乐乎,忽听门铃响了。琼斯太太打开门时看到一位中 年妇女站在门外...
有个蹩脚的歌唱家直到半夜还在声嘶力竭地练声,邻居忍无 可忍,敲墙壁向他表示抗议。 歌唱家气愤地大喊: &...
甲的菜园正好在乙的家旁。 甲:“你看今年是种萝卜好呢,还是种白菜好?” 乙:“当然...
一群大学生在一家旅馆的房间里纵酒狂欢。旅馆的招待员走 过来说: “你们不要这样大喊大叫!隔壁那位先生说他不...
农夫被妻子逼着去参加邻人第三位太太的葬礼。他说: “我不想去。” 妻子问:“为什么...
门外传来了敲门声,乔对妻子说:“我敢打赌,准是隔壁的布鲁 格那家伙借东西来了,我们家一半的东西他都借过。” &nb...
深夜,睡着了的孩子又哭了起来。父亲决定唱一段催眠曲。刚 开了个头,隔壁人家就抗议了:“还是让孩子哭吧。”
邻居的狗生了一窝小狗。 邻居的丈夫非常讨厌这些小狗,想把它们卖了,但就是卖不 掉。邻居的丈夫敦促道:“快登...
小乔治在他生日那天,得到了一面小鼓。 过了几天,爸爸下班回到家里,妈妈对爸爸说:“我想楼上那房 客一定不喜...
大一: 7:30 “哥们,快起床了,否则就迟到了!” 11:30 “哎!怎么还不下课啊!肚子都要饿扁了。” ...
某富翁在别墅举办音乐会。他家的朋友和熟人们都到齐了。女 主人请著名男高音歌唱家斯米尔唱一首抒情歌曲。 “我...
小雷斯的母亲看着小雷斯玩了很长时间,便哄着他去练琴,对 他说:“亲爱的,快去琴房练钢琴!练完后我给你1英镑买巧克力 吃。” &nbs...
柯拉日先生的品性恶劣,街坊邻居全都不喜欢他。有一次,他在自己 的大门上贴了一张大纸条,纸条上写着:“牛鬼蛇神一概禁止入内。”邻居 ...
P·皮哈开垦了一小块土地,并且种上豌豆,当他把一切完成后,他 的邻居忽然来访。“你种什么了?”他问道,眼睛看着皮哈刚刚开掘的一个 ...
仆人对自己主人的邻居说:“汉斯先生让我代他向您问候。他让我转 告您,为了不致再影响您的休息,他已经打死了他的那只心爱的狼狗。” &...
邻居匹克屡次叫小孩来伏特家借醋,今天又来了:“我家晚上吃螃蟹, 借点儿醋好吗?” 于是,伏特也吩咐小儿子到...
一个小伙子每天晚上在安格吉莎对面单元的窗口用望远镜看她,这 使她很生气,有一天清晨,她打电话给那个小伙子。 &nb...
一个加布罗沃人在一家银行的门口摆摊卖煮老玉米,他的老玉米十 分新鲜,前来买的主顾很多、因此不久便积攒下了相当可观一笔财产,他 的一...
有个小伙子的钱花光了,想写信向他的伯父亲,然而,他又想给他的伯 父一个好印象,于是在信封背面写道:“实际上,我是多么后悔给你写这封 ...
邻村一个农民向加布罗伏人借债。加布罗伏人同意借给他,但要9分 利息。” “你这简直是掠夺嘛,”农民气愤地说...